山有木兮木有枝

今夕何夕兮，搴舟中流。
今日何日兮，得与王子同舟。
蒙羞被好兮，不訾诟耻。
心几顽而不绝兮，得知王子。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
——越人歌

《越人歌》，泛舟女唱给王子的情歌。
今天是什么天气，小船在水里面划着，今天是什么天气，我可以和王子您同乘一条船？我很喜欢您，可是您却不知道。
萧萧只隔窗间纸，瓶里梅花总不知。看了一个朋友更改的QQ状态，是这两句话。我问他这两句的意思，他说让我自己理解，我理解，那好吧。只是隔着薄薄的一层纱，可是瓶梅花却不知道，无非是一个痴情人的相思，我离你这么近，可是你却不知道我爱你。
想起来泰戈尔的《飞鸟集》，异曲同工之妙：世界上最遥远的距离，不是生与死，而是我站在你面前，你却不知道我爱你。
我爱你，你却不知道我爱你，无论我做什么，你都不知道，不察觉，我从你面前捧着百花走过，香气扑鼻，可是，你却不看我一眼，我怎么做，我做什么，你都不知道我爱你。你说，你都不知道我爱你，我还怎么敢祈求，你能爱我呢？你像我爱你一样爱我，怎么可能？
一场爱情，只有两个人。一个人不叫爱，叫做相思，三个人不叫爱，叫做纠缠，四个，五个，多了就更不是爱情了。一场真正的爱情，只有两个人，爱情的世界里只有你们两个人，天地间也只有你们两个人。
一句“我爱你”，我不敢轻易说出，说出来了，我怕，那就不是爱了，也许真正的爱是需要说出来吧，可是我们之间，我不敢。我是泛舟女，您是尊贵的王子，我怎么能对您说爱情？我只要在远处静静看着您的光辉，之后给自己寻找一点小小的安慰，我说，那是我爱的人，我爱你，只要我自己知道就好，我就会时刻怀着对你的爱，但是，也是就我自己知道最好。
我们的身份，成了我们的阻碍，王子，即使您爱我，愿意和我长相厮守，您的臣民怎么会允许一个泛舟女做他们美丽端庄的王后呢？如果我们不能在一起，那即是我们相爱，所有的缘分和相处也都是枉然，如果我爱您，您不爱我，那对于我来说，这个消息就会是万劫不复，还不如，我们从未相识，好吧，即使相识，那我们也不要说所谓的爱。
我一个泛舟女，怎么会爱上至高无上的王子呢？我不应该爱您，即便我爱您，我也不会说我爱您，我唯一能做的，就是当您到我的船上来的时候，我惊喜地扶您上船，那样的情谊，只要我自己知道就好，让我自己慢慢体会就好，拥有这样的情谊，是我一生的荣耀。
得与王子同舟。这将是我一生中最美好的回忆，我的爱人，乘着我的船，驶向远方。你未来的去路，是我帮助你选择的，亲爱的王子，能参与到您的生命中，已经是我的莫大殊荣，您的生命中曾经有过我这个女子，即便您不记得我，但是我记得您，我也会感到十分开心，你的生命，我曾经来过，即使多年之后你不记得我的音容笑貌，不记得我为您做的一切，但是只要我记得就好。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。王子，我对您是多么喜爱，多么依恋，可是您却不知道，我也不能让你知道，您喜欢我，我知道，我害羞，不敢说出，我也喜欢您，我们之间的情谊只有我们自己才能明白，可是，我们不能在一起。亲爱的王子，我们明明知道我们不能在一起，那就不要破坏我们之间美好的情感了，我心中一直有您，您的心中也一直有我，即使我们不在一起，但是我们看到的是天上的同一轮明月，看到的是山中的同一棵树木，这样也就足够了吧？让我的歌声伴着您离开吧。
今夕何夕兮，搴舟中流。
今日何日兮，得与王子同舟。
蒙羞被好兮，不訾诟耻。
心几顽而不绝兮，得知王子。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。